Te piosenki nie narodziły się na dyskotece, nie były pisane pod producenckie algorytmy. Gdzie powstawały te przeboje? Może w basenowej przebieralni (Aldona Orłowska jest Mistrzynią Polski w pływaniu stylem motylkowym). Albo na lekcjach śpiewu operowego u profesor Olgi Olginy, śpiewaczki urodzonej na początku XX wieku w carskiej Rosji? Aldona łączy w sobie cnoty diwy operowej i gwiazdy disco. Czuje się równie dobrze śpiewając na wielkich statkach jak i w kościołach - zawsze robi to straight from the guts. Tworzy wspólnie z mężem, Eugeniuszem Polokiem, wybitnym instrumentalistą i nieszablonowym producentem. Nie przejmują się trendami, idą tam, gdzie gra muzyka. Od ćwierć wieku dzielą swoje życie między Malmö i Majorką, pomiędzy szwedzkimi piano house'ami a plażami. Kocha zdrowe jedzenie i swoich fanów. Przed państwem zapomniana karta w historii muzyki rozrywkowej, Aldona Orłowska. WOW!

RECORD EXCLUSIVELY TO PLAY ON YACHTS AND IN OPERA HOUSES.

These songs were not born in the club, nor were they written by producers' algorithms. So where did these hits come from? Maybe from poolside changing rooms (Aldona Orłowska is the Polish champion in butterfly style swimming)? Or maybe from opera singing lessons with Professor Olga Olgina, the melodist born at the beginning of the 20th century in Tsarist Russia? She feels as good in performing on yachts as in beautiful churches. Aldona marries the virtues of an opera singer and a disco star. She creates together with her husband, an outstanding instrumentalist and unconventional producer. They don't care about trends, they go where the music is. For a quarter of a century they've been splitting their lives between Malmö and Mallorca, Swedish piano houses and beaches. Aldona Orłowska. WOW!

Tracklisting:

A1. To Nieważne

A2. Idę

B1. To Nieważne (Ibiza Remix)

B2. Locked Groove